绿色圃中小学教育网

北国之春日本原唱歌词对照

[原创]
导读 北国之春是一首非常著名的日本歌曲,也是一首被广泛翻唱的歌曲。。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识

北国之春是一首非常著名的日本歌曲,也是一首被广泛翻唱的歌曲。这首歌的原唱者是石川優子,歌曲的作曲者是吉田拓郎,歌词则是由阿木燿子所作。

以下是北国之春的日文歌词:

雪の降り積もる中を 風は吹き 寒い風が

私たちの行く手を阻むように ゆっくりと歩きました

私たちは何を話したかしら 思い出せないけど

あなたと一緒にいる 幸せな時間に 私はただ笑っていました

北国の街角で 二人出会いました

あなたと私は 運命で出会ったの

雪の降り積もる中を 風は吹き 寒い風が

私たちの行く手を阻むように ゆっくりと歩きました

私たちは何を話したかしら 思い出せないけど

あなたと一緒にいる 幸せな時間に 私はただ笑っていました

以下是北国之春的中文歌词:

在落雪纷飞的街头 寒风刺骨

慢慢地走着,抵挡着我们前进的道路

我们当时在说些什么呢? 我已经想不起来了

只记得和你在一起是多么幸福,我一直都在微笑着

在北国的角落里,我们相遇了

你和我是在命运的安排下相遇的

在落雪纷飞的街头 寒风刺骨

慢慢地走着,抵挡着我们前进的道路

我们当时在说些什么呢? 我已经想不起来了

只记得和你在一起是多么幸福,我一直都在微笑着

这首歌曲充满了对爱情的憧憬和向往,歌词中描述了在北国的寒冷气候中相遇的两个人之间的故事。歌曲的旋律优美动听,让人听了之后不禁想起自己曾经经历过的美好时光。