变速箱阀体是变速箱中的重要组成部分，它负责控制变速箱内液体的流动，进而实现车速的变化。然而，由于长期使用或者其他原因，变速箱阀体有可能出现故障，影响车辆的行驶。在这种情况下，车主需要考虑是修复还是更换变速箱阀体。

首先，需要了解变速箱阀体出现故障的原因。一般来说，变速箱阀体故障的原因主要有以下几种：阀体磨损、阀体卡滞、阀体堵塞、阀体损坏等。这些故障都会导致变速箱的工作出现异常，如换挡困难、顿挫、失速等问题。如果发现这些问题，车主需要及时检修变速箱阀体。

在考虑是修还是换变速箱阀体时，需要考虑多方面因素。首先是故障的严重程度和发生的频率。如果故障较轻，只是偶尔出现，那么可以考虑进行维修。如果故障较严重，频繁发生，那么需要更换变速箱阀体。

其次是变速箱阀体的使用寿命。一般来说，变速箱阀体的使用寿命在10万公里左右，如果已经使用了较长时间，那么即使进行维修也可能无法达到预期的效果，更换变速箱阀体可能是更好的选择。

最后是经济因素。维修和更换变速箱阀体都需要一定的费用，如果维修费用较低，而且维修后的效果可以满足要求，那么可以选择维修。但如果维修费用较高，而且更换变速箱阀体的费用与维修差不多，那么更换变速箱阀体可能更为划算。

总的来说，修还是换变速箱阀体需要综合考虑多种因素，包括故障的程度和发生频率、使用寿命以及经济因素等。如果不确定如何选择，建议咨询专业的汽车维修人员，以便得到更准确的建议。