佐助看见秽土转生鼬出现在《火影忍者疾风传》中的第333集。

在这一集中，佐助和鸣人一起前往了秽土转生的战场，他们的任务是打败被复活的忍者。当佐助和鸣人遇到了由鼬所复活的九尾人柱力迈特凯时，他们才发现鼬已经被秽土转生了。

佐助和鸣人与迈特凯的战斗中，鼬突然出现在了战场上。佐助看到鼬已经被秽土转生，他感到非常震惊和痛心，因为鼬是他的哥哥，也是他一生中最重要的人之一。

尽管佐助被鼬的出现所激怒，但他仍然控制住了自己的情绪，并与鸣人一起对付鼬。在最后，佐助和鸣人打败了鼬，结束了这场战斗。

这一集中，佐助看到了他曾经深爱的哥哥被秽土转生，也体验到了自己的内心痛苦和挣扎。这一幕也让佐助更加明白了自己的使命和责任，他决定要为自己和鼬的未来而奋斗。