《求之地》是一款备受玩家喜爱的角色扮演游戏，它的剧情和游戏玩法都备受赞誉。但是，在游戏中有一些翻译让许多玩家感到颠乎，甚至影响了游戏体验。

首先是一些任务翻译不准确，导致玩家无法完成任务。比如，在某个任务中，玩家需要找到一位名为“石头人”的NPC，但是在翻译中却是“石头魔像”，这让很多玩家找了很久也没找到。

其次是一些道具或技能的翻译不当，导致玩家无法正确使用。比如，在游戏中有一个叫做“猫咪煎饼”的道具，但是在翻译中却是“猫咪饼干”，这让玩家无法正确使用道具。

最后是一些对话翻译不合理，导致玩家无法理解剧情。比如，在一段对话中，NPC说：“你需要去找到那个人。”但是在翻译中却是“你需要去找到那个东西。”这让玩家无法理解NPC的意思，也无法推进游戏剧情。

为了解决这些问题，建议游戏开发商对游戏翻译进行重新审核，确保准确性和合理性。同时，也建议玩家对游戏翻译进行反馈，帮助游戏开发者改进游戏翻译，提高游戏体验。