随着越来越多的中国消费者购买到美国汽车，一个常见的问题是，这些美规车能否在中国上牌。

首先，需要明确的是，中国的车辆上牌标准是根据国家标准制定的。根据中国法律规定，只有符合国家标准的车辆才能在中国上牌。因此，如果美规车符合中国的国家标准，那么它们可以在中国上牌。

然而，由于美国和中国的车辆标准存在差异，因此，美规车要在中国上牌需要经过一系列的检测和审批程序。这些程序通常由中国的车辆检测中心或者其他相关部门负责。这些机构将对美规车的安全性、环保性、排放标准等方面进行检测和评估，以确定它们是否符合中国的国家标准。

在经过检测和评估后，如果美规车能够通过中国的国家标准，那么它们就可以在中国上牌。但是，如果它们无法通过检测，那么它们将无法在中国上牌。

此外，需要注意的是，即使美规车能够在中国上牌，它们也可能受到一些限制。例如，可能需要支付额外的关税和税费，或者需要满足特定的行驶限制和规定。

总之，虽然美规车可以在中国上牌，但是它们需要通过一系列的检测和评估程序，并且可能受到一些限制。因此，如果您计划购买一辆美规车并将其带回中国，建议您在购买前了解相关的规定和程序，以避免不必要的麻烦和费用。