翩若惊鸿婉若游龙，这是一个古代诗词中常用的形容词组。它通常用来描写女性舞姿的优美和轻盈，形容她们的身姿犹如惊鸟飞翔或游龙腾跃。

在历史上，曾经有一位女性被称为“翩若惊鸿婉若游龙”的代表人物，她就是杨玉环。杨玉环是唐朝时期的一位美女，她因为容貌出众、才艺出众而备受赞誉。据说，她的舞姿犹如惊鸟飞翔或游龙腾跃，因此被誉为“翩若惊鸿婉若游龙”。

杨玉环的美貌和才华吸引了当时的皇帝唐玄宗的注意。他迫不及待地想要拥有这位美女为自己所用。于是，他将杨玉环纳入后宫，成为了他的妃子。杨玉环在唐玄宗的宠爱下，过上了富裕的生活，但同时也遭受了来自其他妃子们的嫉妒和排挤。

尽管杨玉环的生活充满了荣华富贵，但她的命运最终还是不幸的。唐玄宗晚年政治腐败，社会动荡不安，又遭遇了灾荒和战争的侵袭，最终引发了“安史之乱”。杨玉环也因此被牵连，被指控参与了“杨国忠之乱”，被迫自杀，结束了自己的短暂一生。

虽然杨玉环的命运悲惨，但她作为唐朝历史上的一位代表人物，却留下了不朽的传说和美名。她那翩若惊鸿婉若游龙的舞姿，成为了古代文学中的经典形容词，也成为了流传至今的文化遗产。