翻新电池是指将已经使用了一段时间的电池进行修复，以延长其使用寿命的一种方法。但是，一些不良商家会将已经不可用的电池进行翻新，并以低廉的价格出售给消费者，这给消费者带来了很大的安全隐患。因此，如何鉴别翻新电池非常重要。

首先，我们可以通过外观来判断电池是否翻新。正常的电池外观应该是光滑平整的，而翻新电池的外观可能会有明显的痕迹或损伤。在观察电池外观时，需要特别注意电池的标识和商标，如果发现标识和商标不清晰或者模糊不清，那么就有可能是翻新电池。

其次，我们可以通过电池的重量来判断电池是否翻新。由于翻新电池往往是通过更换电芯或者重新加注电解液来修复的，所以其重量可能会有所不同。如果在购买电池时发现比正常电池轻，那么就需要提高警惕。

最后，我们可以通过电池的性能来判断电池是否翻新。正常的电池在使用一段时间后会出现电量不足或者动力下降等现象，而翻新电池的性能可能会表现得异常稳定。因此，如果购买的电池在使用一段时间后没有出现任何问题，那么就需要重新考虑电池的真伪问题。

总之，鉴别翻新电池需要注意外观、重量和性能等方面的问题。消费者在购买电池时，一定要选择正规渠道，避免购买假冒伪劣的翻新电池，以保证自己的安全和使用体验。