韩语中的“你好”通常翻译成“안녕하세요”（annyeonghaseyo）或“안녕”（annyeong）。

“안녕하세요”是一种比较正式的问候语，通常用在与不太熟悉或年长的人交往时。而“안녕”则是一种更为随意的问候语，可以用于与朋友、家人或年轻人交往时。

除了“안녕하세요”和“안녕”之外，韩语中还有其他的问候语，如“안녕하십니까”（annyeonghasimnikka）和“안녕하게 지내세요”（annyeonghage jinaeseyo）等。这些问候语的使用取决于与对方的关系以及交往的场合。

总之，学习韩语中的问候语是与韩国人交往的重要一环。了解不同的问候语的使用方式，可以帮助我们更好地融入韩国文化和社交场合。