绿色圃中小学教育网

郑伯克段于鄢的翻译全文

[原创]
导读 郑伯克段于鄢是一篇古文经典,它描述了春秋时期郑国的一段历史故。绿色圃中小学教育网百科专栏,提供全方位全领域的生活知识

郑伯克段于鄢是一篇古文经典,它描述了春秋时期郑国的一段历史故事。这篇文章的翻译全文包含了许多古代汉字和句式,需要耐心仔细地阅读。

文章开头是这样的:“周宣王时,有郑伯克段,字子季,能谄上宠下,以重于其君。”这句话的意思是,在周宣王时期,有一个名叫郑伯克段的人,他非常会讨好上级和下属,因此得到了君王的重视。

接下来,文章讲述了郑伯克段为了争夺夫人之位而杀死了夫人的弟弟,导致夫人自杀的故事。文章中用了很多比喻和修辞手法,例如“既而重之以罪,如鼓之击钟,如切如磋,如琢如磨”,形象地描述了郑伯克段的狠毒和残忍。

文章的结尾是这样的:“郑人闻之,皆曰:‘尤也!夫人之死,克段不死,何以谢天下?’”这句话的意思是,郑国的人们听到这个消息后都非常愤怒,认为郑伯克段应该受到惩罚。

总的来说,郑伯克段于鄢是一篇非常有价值的古代文献,它不仅描绘了春秋时期的历史事件,还展示了古代汉字和句式的魅力。阅读和理解这篇文章需要一定的汉字功底和古代文化知识,但是它也能够带给读者深刻的思考和体验。