《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代诗人杜甫所作的一首长诗，共130余句。这首诗以王昌龄被贬左迁为背景，表达了作者对朝廷腐败、社会不公的不满和对朋友的思念之情。

其中，“龙标”是指边境的标志，“遥有”指远在边疆，“此寄”则代表寄托着诗人深深的思念之情。

这首诗的翻译不仅要准确传达原文的意思，还要注意保持原文的韵律和节奏。可以说，这是一篇兼具文学和翻译艺术的佳作。

通过翻译这首诗，读者可以更好地理解唐代社会的历史背景和诗人的情感世界，感受到诗歌的美感和力量。