2023年农历5月初六对应的阳历日期是2023年6月1日。换算阳历日期的方法是将农历日期转换为阴历天数，再加上对应年份的阳历起始日期（2023年1月1日），就可以得出阳历日期。2023年的农历5月初六对应的阴历天数为136天，加上阳历起始日期的天数，即1月1日的天数为1，得出阳历日期为6月1日。